[EN]

This onion skin collection has its origins in the interest to muse about how the surface is changing throughout time and how all the events are shown on the skin also. A collection undeniably refers to time periods, in this case in immediate relation with the matter however contradictory to the usual classification made under institutional interests, my concern is related with sensibility, moreover, I have chosen the color and the shape to compose the archive and create comparisons from aesthetical features, settling up either a methodology or a clue to construct the sequence, finally, this mindless action upon a quotidian element creates a fantasy about reality, generating strangeness over all of it is often befalling.  

​

[ES]

​Esta colección de piel de cebolla tiene sus orígenes en un interés por pensar cómo las superficies cambian a través del tiempo y cómo todos los sucesos son evidentes sobre la piel. Una colección innegablemente refiere a un periodo temporal, en este caso, con una relación inmediata con la materia, sin embargo, en contraposición a la clasificación habitual hecha bajo intereses institucionales, mi preocupación esta relacionada con la sensibilidad, por esto, he escogido el color y la forma para componer el archivo y crear comparaciones desde características estéticas, sentando ya sea una metodología o una pista para construir la secuencia, finalmente, esta acción carente de sentido sobre un elemento cotidiano crea una fantasia sobre la realidad, generando extrañeza en aquello que es frecuente.