[EN]

This artwork is composed of many pieces: videos and site specific. It talks about the chacteristics that have been designated to alive beings and how element water behaves as a creature. Water bodies can move, sound, raise and nourish itself like a plant or sometimes like certain organisms. I have made a site specific where there was cords connected in their ends with a jar of water from the closest wetland and by capillarity phenomena, the cords became wet and it started to drip over the metallic objects placed on the floor, making water speaks.

Accompanied, in an installation, a monophony of recording of frogs and a video on a movable greenhouse, the systemic set up is talking about the time on the listening and presence on the place. the sound could only be able to hear with the sunlight time due to during the night the chanting frogs are taking all over the place. Conversely, the video is just visible at night because of the brightness of the tent (greenhouse) in which it was projected.

​

[ES]

Este trabajo se compone de algunas piezas: videos y un site specific. habla de las características que han sido designadas a los seres vivos y como el agua actúa como uno de ellos. Los cuerpos de agua se mueven, suenan, crecen y se alimentan a sí mismos como una planta o a veces como ciertos organismos. Fue instalado un site specific dónde colgaban cuerdas las cuales, en los extremos, se encontraban sumergidos en frascos con agua extraída del humedal más cercano, por capilaridad, las cuerdas se humedecen y comienzan a gotear sobre objetos metálicos situados en el suelo, haciendo hablar al agua.

En la instalación acompañada por una monofonía de una grabación de sapos y un video proyectado en un invernadero desarmable, el sistema habla del tiempo de escucha y presencia en el lugar. El sonido solamente era audible solamente mientas el tiempo con luz solar debido a que durante las noches el canto de las ranas inunda todo el lugar. Por otro lado, el video solamente es visible en la noche, gracias a la iluminación de la carpa (invernadero) en que era proyectada. 

​